BRUSHOLOGY / ČETKOLOGIJA

November 01, 2014


In order to do makeup anyhow, you will need some brushes. I recommend investing in better ones since the quality of your look will depend on them. In this post I will explain some basic things about makeup brushes.
Da biste se našminkale bilo kako potrebne su vam četkice. Ja uvek predlažem investiranje u bolje jer vam završni look dosta zavisi od istih. U ovom postu ću vam objasniti nešto osnovno što treba da znate o četkicama za šminkanje.
Heavy text + picture post



  • FLAT FOUNDATION BRUSH / RAVNA ČETKICA ZA PUDER
    The flat end creates perfect lines for touch ups around eyebrows, lips, eyes. It's used for applying foundation, applying and blending concealer, creating perfect lines, ideal for theatrical makeup.
    Ravan kraj ove četkice omogućava stvaranje savršeno preciznih linija oko obrva, usana, očiju. Koristi se za nanošenje tečnog pudera, nanošenje i blendanje konsilera, stvaranja savršenih linija, idealna je za scensku šminku.
  • FOUNDATION BRUSH/ČETKA ZA PUDER
    It creates a natural finish from light to medium coverage. Flat, dense, soft and rounded. Used for applying liquid foundations, concealers, blending cream products.
    Omogućava prirodan izgled sa prekrivnom moći od blage do srednje. Ravna, gusta, meka i zaokrugljena. Koristi se za tečne pudere, konsilere i blendanje kremastih proizvoda.
  • FLAT TOP BRUSH/ČETKA SA RAVNIM (SEČENIM) VRHOM
    Can be used for pretty much anything from applying to blending, comes in different sizes. Usually used for applying and blending cream foundations, high coverage foundations,applying and blending cheek colour.
    Koristi se za skoro sve od nanošenja do blendanja i dolazi u različitim veličinama. Koristi se najčešće za nanošenje i blendanje kremastih pudera, pudera sa velikom moći prekrivanja, nanošenja i blendanja rumenila.
  • ANGLED FOUNDATION BRUSH/KOSA ČETKICA ZA PUDER
    Thicker than a normal foundation brush. Light to medium coverage. Used for applying liquid&cream foundation, bledning concealer, blending cream blush and bronzer.
    Gušća od normalne četke za puder. Blaga do srednja moć prekrivanja. Koristi se za tečne i kremaste pudere, blendanje konsilera, blendanje kremastih rumenila i bronzera.
  • POWDER BRUSH/ČETKA ZA KAMENI PUDER(+MINERALNI)
    Large and fluffy. Used to sweep powder onto the face. Can be used for blending 'cause of it's round top. Usage: Apply powder or setting products. Apply powder blush, bronzer, highlighter.Blend cheek colours together.
    Velika i flafi. Korišćena za lako nanošenje pudera zamasima na lice. Može da se koristi i za blendanje zbog okruglog vrha. Koristi se za: Nanošenje kamenog ili seting pudera. Nanošenje kamenih rumenila, bronzera i hajlajtera. Blendanje rumenila i bronzera.
  • STIPPLING BRUSH/"TVOR" ČETKA
    Long, flexible,soft with duofibre bristles. Used for:Applying liquid or cream foundation,applying blush or highlighter,blend concealer/foundations/blush/bronzer
    Dugačka, fleksibilna, meka sa duo fiber vlasima. Koristi se za nanošenje tečnog/krem pudera, rumenila ili hajlajtera, blendanje konsilera/pudera/rumenila/bronzera
  • FAN BRUSH/FEN ČETKA
    Thin, multiuse fan shaped brush. Used for applying highlighter or blush, creating gentle contouring.
    Tanka četkica u obliku lepeze za više namena. Koristi se za nanošenje hajlajtera ili rumenila, lagano nanošenje kontura.
  • ANGLED BLUSH BRUSH/KOSA ČETKA ZA RUMENILOA dense rounded brush perfect for defining cheek bones. Used for applying blush/bronzer/highlighter, contouring and blending.
    Gusta zaokrugljena četka savršena za definisanje jagodičnih kosti. Koristi se za nanošenje rumenila/bronzera/hajlajtera, konturisanje i blendanje.
  • BLUSH BRUSH/ČETKA ZA RUMENILO
    Rounded brush with soft bristles.Used for applying and blending our blush/bronzer/highlighter, contouring, bledning and setting concealer.
    Zaokrugljena četka sa mekanim vlasima. Koristi se za nanošenje i blendanje rumenila/bronzera/hajlajtera, konturisanje, blendanje i setovanje konsilera.


  • ANGLED EYESHADOW BRUSH/KOSA ČETKA ZA SENKU
    Soft, great for blending and applying eye shadow. Uses: Apply eyeshadow to lid/lashline/crease, blend everything.
    Mekana, sjajna za blendanje i nanošenje senke. Koristi se za nanošenje senke na kapak, pregib, liniju trepavica i za blendanje svega.
  • CREASE BRUSH/ČETKA ZA PREGIB
    Small, dense, rounded end. Uses: Applying and bledning eyeshadow into the crease/brow bone
    Mala, gusta sa okruglim vrhom. Koristi se za nanošenje i blendanje u pregib/ispod obrva
  • DETAIL BRUSH/ČETKICA ZA DETALJETiny, flat, rounded end. Uses: creating small details,appyling cream/gel liner,smudge or shadow eyeliner.
    Sitna, ravna sa orkuglim vrhom. Koristi se za crtanje sitnih detalja, nanošenje gel ili kremastog ajlajnera, razmazivanje i senčenje istog.
  • BLENDING BRUSH/ČETKICA ZA BLENDANJE
    Small, fluffy, rounded end. Uses: Blend out eyeshadow, create soft lines, applying eyeshadow.
    Mala, flafi sa okruglim vrhom. Koristi se za blendanje, stvaranje blagih linija, nanošenje senke.
  • FLAT SHADER BRUSH/RAVNA ČETKA ZA NANOŠENJE+BLENDANJE
    Dense, slighty rounded. Uses: Blending and applying eyeshadow.
    Gusta sa blago zaobljenim vrhom. Koristi se za nanošenje i blendanje senke.
  • SMUDGE BRUSH/ČETKICA ZA RAZMAZIVANJE(?)
    Small, densee, short bristles. Uses: Smudging eyeshadow or eyeliner, applying eyeshadow to lashline.
    Mala, gusta sa kratkim vlasima. Koristi se za razmazivanje eyelinera ili senke i nanošenje uz liniju trepavica.
  • PENCIL BRUSH/ČETKICA U OBLIKU OLOVKE(?)
    Small, dense and pointy. Uses: Apply eyeshadow or highlight to eyes,blend or smudge, apply eyeshadow to tight areas.
    Mala, gusta i šiljastog oblika. Koristi se za nanošenje senke ili hajlajtera na oči, za tesne i male delove oka kao i za blendanje i razmazivanje.
  • BENT EYELINER BRUSH/ZAOKRIVLJENA ČETKICA ZA EYELINER
    Tiny, dense. Uses: Precise eyeliner application.
    Sitna i gusta. Koristi se za precizno nanošenje eyelinera.
  • SLANTED LINER BRUSH/KOSA ČETKICA ZA AJLAJNER
    Dense, flat, works great on your eyebrows. Uses: applying eyeliner/brow pomade. 

    Gusta, ravna i sjajna za obrve. Koristi se za nanošenje eyelinera ili krem proizvoda na obrve.
  • LASH/BROW BRUSH/ČETKICA ZA OBRVE ILI TREPAVICE
    Spiral brush used for separating lashes or combing through eyebrows.
    Spiralna četkica za razdvajanje trepavica ili češljanje obrva.

I might make a more detailed post about different types of brushes. These are not all brushes that are out there but these are some basics you should know and own if you plan on doing makeup more seriously.
Možda napišem malo detaljniji post o različitim vrstama četkica. Ovo nisu sve četkice koje postoje već neke osnovne koje trebate znati i posedovati ukoliko ćete se baviti šminkom ozbiljnije.

For beginners I recommend some cheaper but great brushes as E.L.F or Morphe Brushes. 
Than some medium priced ones as Sonia Kashuk, Real Techniques, Sigma. And the more expensive ones for professionals as MAC, TOM FORD, NARS and similar. 

Za početnike preporučujem jeftinije četkice kao što su E.L.F ili Morphe brushes. Zatim malo skuplje Sonia Kashuk, Real Techniques, Sigma. I one medju najskupljima za profesionalne šminkere MAC, TOM FORD, NARS i slične.


I hope this post helped you with learning a thing or two about brushes. Feel free to comment if you have something to add!

Nadam se da vam je ovaj post pomogao da naučite par stvari o četkicama. Slobodno komentarišite ako imate da dodate nešto!

*picture source: pintrest*

You Might Also Like

8 comments

  1. Super je post, odlično je to što pišeš o elementarnim stvarima, sve pohvale! :) Samo, ako mogu da uputim jedan konstruktivan predlog (ovako kao čitalac sa ove strane), kada pišeš srpski/engleski prevod, mislim da bi bilo preglednije prvo da ispišeš recimo srpsku verziju (ceo tekst), pa onda english version. Eto, čisto zbog same preglednosti, jer se nekada ,,pogubimo'', naročito kada su rečenice kraće, pa ide srpski, engleski, srpski, engleski. :D Pozdrav! :***

    ReplyDelete
    Replies
    1. Radim na tome da napravim neku klik verziju koja prebaci na drugi jezik ali videću da razmislim i o ovome što si rekla ako će tako biti preglednije :D
      I hvala ti puno <3

      Delete
  2. Ovo je jedan od postova koje cu si bookmarkati i kad ce mi trebati info pogledati opet :) super ideja, ljudi misle da se te osnovne stvari znaju, a ustvari puno nas ostane zbunjeno :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno i drago mi je što ga smatraš helpful :D

      Delete
  3. super post, i koristan. Slažem se s Roseybelle da puno ljudi misli da zna osnove a na kraju uvijek otkriju nešto novo ili vide da su nešto krivo koristili :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. I ja sam otkrila da recimo ne umem da prevedem nazive četkica na srpski sa engleskog dok sam pisala tekst hahah!
      Drago mi je da ti se dopada :)

      Delete